Particularly in Eastern Europe, presses are in use in which no investments have been made for decades. For this reason, many of these machines are still at a technical level that is completely outdated. The following article outlines the necessary modernisation and retrofitting of two closed-die forging presses in Russia. Moderne Wasserhydraulik bringt alte Pressen wieder auf den neuesten Stand der Technik Dipl.-Ing. Ansgar Daniel Drees und Dipl.-Ing. Thomas Jockenhöfer, Sprockhövel 50 SchmiedeJOURNAL September 2014 Insbesondere in Osteuropa werden Pressen betrieben, in die über Jahrzehnte keine Investitionen geflossen sind. Aus diesem Grund sind viele dieser Anlagen heute noch auf einem technischen Stand, der Jahrzehnte zurückliegt. Im nachfolgenden Beitrag wird über die notwendige Modernisierung beziehungsweise Umrüstung zweier Gesenkschmiedepressen in Russland berichtet. Spektrum Die Pressen wurden in der Vergangenheit nur mit minimalem Aufwand instandgehalten und die Technik blieb in den meisten Fällen unverändert. Somit bestehen zum Teil gravierende Technologieunterschiede zwischen diesen und westeuropäischen Pressen. In Westeuropa haben steigende Anforderungen in Bezug auf die Anlagenverfügbarkeit, die Reproduzierbarkeit der Fertigungsergebnisse sowie an die Sicherheit dazu geführt, dass Pressen stetig modernisiert und an die wachsenden Bedürfnisse angepasst wurden. Hauhinco hat sich auf die Modernisierung wasserhydraulischer Pressensteuerungen spezialisiert und macht dadurch alte wasserhydraulisch betriebene Pressen wieder wettbewerbsfähig und damit zur echten Alternative gegenüber einer Neuanschaffung. Vorteile und Ziele einer Pressen-Modernisierung Im Zuge einer Modernisierung werden Pressen mit neuen Funktionen und Funktionsweisen ausgestattet. Diese können zum einen zusätzliche Funktionen der Nebenbewegungen sein oder Handlings-Funktionen der Werkstücke oder Werkzeuge. Zum anderen werden neue Funktionsweisen der Pressbewegungen, die in dieser Form mit der bestehenden Anlage nicht möglich waren, hinzugefügt. Vielfach sollen Pressen, die nur für eine Betriebsart ausgelegt wurden, nach der Modernisierung verschiedene Betriebsarten ausführen können und dadurch die Produktionsmöglichkeiten der Betriebe erweitern. Gesenkschmiedepressen zum Beispiel sollen nach der Modernisierung zusätzlich noch die Arbeitsgänge Lochen oder Abgraten und möglichst auch noch Freiformschmiedeprozesse ausführen können. So können mit einer Presse verschiedenartige Bearbeitungsschritte und Werkstücke bearbeitet werden. Modern Water Hydraulics Modernise Old Presses
SchmiedeJOURNAL
To see the actual publication please follow the link above