SchmiedeJOURNAL September 2012 47 Neues aus der Industrie sen der Bau art DELLAVIA und OSTERWALDER. Bereits seit 1973 werden die Pressen mit Neue Bearbeitungsmaschine im Remscheider Familienunternehmen Dirostahl Um dem wachsenden Kundenwunsch nach Fertig bearbeitung ver stärkt nach kommen zu können, hat die Karl Diederichs KG aus Remscheid in eine neu wertige Dreh-Fräs-Bohr-Maschine WFL Typ M100 mit integriertem Werkzeug magazin mit 108 Plätzen und Siemens-Steuerung investiert. Auf der Bearbeitungs maschine können Wellen bis zu 5 m Länge und 5.000 kg Bearbeitungs gewicht fertig bearbeitet werden. Ur sprünglich diente die Maschine zur Fertig bearbeitung von Druckzylindern. Mit der riesigen Bearbeitungsmaschine soll eine Reduzierung der Durch lauf zeiten sowie eine Verein fachung von Fertigungsplanung und -steuerung erreicht werden. Durch die hohe Anzahl an Werkzeugplätzen verkürzen sich außerdem die Rüstzeiten bei einem Auftragswechsel, was bei der in einer Freiformschmiede üblichen Einzel- oder Klein serienfertigung besonders wichtig ist. Es entfällt auch die Not wendig keit der Verwendung von teuren Spann vorrichtungen. Letzteres bewirkt nicht nur einen großen Kosten vorteil, sondern vor allem eine Steigerung der Qualität durch das Vermeiden von Fehlern beim Um spannen. Neu bei Dirostahl: Eine WFL Millturn M100. Hirschvogel übernimmt Anteile des Joint-Venture-Partners in Indien Die Hirschvogel Holding GmbH ist Mehr heits gesell schafterin (51 Prozent) der Hirschvogel Kalyani India Pvt. Ltd., einem Joint Venture mit dem indischen Automobil zu lieferer Kalyani Thermal Systems Ltd. (KTSL). Das Unternehmen, 2008 gegründet um der stark wachsenden indischen Auto mobil industrie Hirschvogel- Produkte anbieten zu können, hat nach intensiven Gesprächen über zu künftige Entwicklung und Aus richtung des Unter nehmens die Über nahme der Minderheitsanteile (49 Prozent) von KTSL durch Hirschvogel voll zogen. Am 30. April 2012 fand hierzu die Vertrags unter zeichnung in Indien statt. Die nun 100prozentige Tochter gesell schaft fi rmiert zu künftig unter dem Namen Hirschvogel Components India Pvt. Ltd. Detlef Lumm, der bereits seit der Gründung des Joint Ventures für Hirschvogel in Indien tätig ist, wird weiter hin als CEO das Unter nehmen leiten. Die Hirschvogel Components India Pvt. Ltd. hat ihren Sitz in Ranjangaon in der Nähe von Pune. Die Gesell schaft konzentriert sich auf den indischen Bedarf nach massiv um geformten und zer spanten Bau teilen der dortigen Automobil industrie und ist damit ein wichtiger Bestand teil der Unternehmens strategie der Hirschvogel Automotive Group, in einem globali sierten Auto mobil markt lokal mit eigenen Produktions standorten vertreten zu sein. Detlef Lumm (links, CEO Hirschvogel Components India Pvt. Ltd.) bei der Vertrags unterzeichnung mit Mr. S. Kanade (rechts, Director Kalyani Thermal Systems Ltd.). Be- und Ent lade armen aus Eigenkons truk tionen auto mati siert, inzwischen auch mit Robotern.
2012-09-Schmiede-Journal
To see the actual publication please follow the link above