Page 2

massivUMFORMUNG September 2016 01

We transform … the world of wheels and axles. Einzigartig in Wirtschaftlichkeit, Präzision und Lebensdauer. Räderwalzmaschinen von SMS group produzieren Vollräder und Radscheiben aus gepressten Rohlingen. Sie werden für Fahrzeuge auf Schienen benötigt, wie beispielsweise Lokomotiven, Eisenbahnwaggons, Straßen- und Untergrundbahnen. Räderwalzmaschinen von SMS group sind sehr wirtschaftlich, präzise und langlebig. Spezialisierte Pressen zur Herstellung der erforderlichen Räderrohlinge sowie zum Kümpeln und Lochen der Räder nach dem Walzen komplettieren das Angebot von SMS group. Das Resultat: integrierte Gesamtanlagen, bei denen sämtliche Komponenten harmonisch aufeinander abgestimmt sind. SMX Schmiedemaschinen von SMS group formen einzelne, doppelte, oder Dreifachachsen aus einem Rohteil in einer Hitze. Die dabei erreichte Durchschmiedung bis zum Kern sorgt für eine durchgängige homogene Mikrostruktur über den Gesamtquerschnitt der Achsen. Kurze Presszyklen mit großen Umformungshöhen sorgen für hohe Produktivität. Für das Schmieden von Rädern und Achsen bietet SMS group exakt zugeschnittene Anlagenlayouts für die speziellen Anforderungen dieser komplexen Aufgabenstellung. SMS GROUP GMBH Ohlerkirchweg 66 41069 Mönchengladbach Tel.: +49 2161 350-1691 Fax: +49 2161 350-1778 forgingplants@sms-group.com www.sms-group.com


massivUMFORMUNG September 2016 01
To see the actual publication please follow the link above