Page 66

SchmiedeJOURNAL September 2015 002

Spektrum Modernisierung statt Neuinvestition – Ausschussminimierung bei einer Schmiedemaschine 66 SchmiedeJOURNAL September 2015 Milla Aufermann, MA M.A. und Dipl.-Ing. (FH) Michael Heupel, Mönchengladbach Modernization instead of New Investment – Minimizing the Scrap Rate on a Forging Machine Thanks to the know-how of the machine manufacturer, SMS carried out a complete general overhaul of a forging machine from the Hasenclever WSHK 800 series at a Netherlandsbased producer within a period of three months. Innerhalb von drei Monaten hat SMS dank des Know-hows eines Anlagenherstellers eine komplette Generalüberholung einer Schmiedemaschine der Baureihe Hasenclever WSHK 800 bei einem niederländischen Produzenten durchgeführt. Sie sind klein, un schein bar und den noch hängt im wahrsten Sinne des Wor tes al les von ihrer zu ver lässigen Quali tät und Trag kraft ab: Schä kel. Die Uför mi gen Schä kel sind der Über gang von Draht sei len und Ket ten auf feste Bau tei le oder Trans port gü ter und sie tra gen enor me Las ten. Ob auf Off shorePlatt for men zur Öl und Gas för de rung, in Hä fen und in der Schiff fahrt oder in der För der tech nik – über all, wo ho he Ma te rial stand fes tig keit ge for dert ist, kom men hoch quali ta tiv en Schä kel des nie derlän disch en Her stellers VAN BEEST zum Einsatz. Bild: VAN BEEST B.V.


SchmiedeJOURNAL September 2015 002
To see the actual publication please follow the link above