Page 32

2013-09-Schmiede-Journal

Fachbeiträge Nitrided Forging Dies In order to investigate the influence of nitriding and nitrocarburizing on the lifetime and wear of forging dies, a number of promising treatments were transferred to forging dies, in order to create several different surface conditions. The nitrided tools were used in serial production and their lifetime was determined under real conditions. At the end of the lifetime, critical parts of the tools were metallographically investigated, in order to find out the wear mechanisms. Schmiedegerecht nitrierte Gesenke Einleitung Schmiedegesenke unterliegen in ihrem Einsatz einer komplexen Beanspruchung. Der Verschleiß der thermisch, mechanisch und tribologisch am höchsten beanspruchten Gravurbereiche ist die häufigste Ausfallursache 1. 32 SchmiedeJOURNAL September 2013 Um den Einfluss des Nitrierens und Nitrocarburierens auf die Werkzeuglebensdauer und den Werkzeugverschleiß beim Gesenkschmieden zu untersuchen, wurde an Schmiedegesenken eine Vielfalt an nitrierten und Die mittleren Standzeiten nitrierter Werkzeuge liegen um zirka 40 Prozent höher als bei nur vergüteten Werkzeugen. Die Schwankungsbreite ist jedoch beträchtlich, da bisher die Nitrierbehandlung in Bezug auf Warmarbeitsstähle wenig differenziert nitrocarburierten Randschichtzuständen realisiert. Die Werkzeuge wurden anschließend unter realen Bedingungen in der Produktion eingesetzt und dabei die Standmengen der unterschiedlichen Randschichten ermittelt. Nach Erreichen der Gesenklebensdauer wurden umformtechnisch kritische Gravurbereiche metallografisch untersucht, um Hinweise auf die Verschleißmechanismen zu erhalten. betrachtet wurde. Dabei ist es mit dem heute schon sehr weit vorliegenden Expertenwissen zum Verständnis der ablaufenden Mechanismen beim Nitrieren und Nitrocarburieren und der entsprechenden Anlagentechnik möglich, gezielt sehr unterschiedliche Randzustände Dipl.-Chem. Stefanie Hoja, Dr.-Ing. Heinrich Klümper-Westkamp, Prof. Dr.-Ing. habil. Franz Hoffmann, Prof. Dr.-Ing. Hans-Werner Zoch, Bremen, Norbert Baumgartner und Dr.-Ing. Stephan Weidel, Denklingen


2013-09-Schmiede-Journal
To see the actual publication please follow the link above